Турецкий для начинающих (Turkisch fur Anfanger) 1 сезон (2006, Германия) смотреть сериал онлайн

  • 9.5 (2480)
  • 2006
  • 25 мин.
  • 16+
2372 108
Турецкий для начинающих (Turkisch fur Anfanger) 1 сезон (2006, Германия) смотреть сериал онлайн

Турецкий для начинающих (Turkisch fur Anfanger) 1 сезон (2006, Германия) смотреть сериал онлайн

Лена и Нильс жили самой обычной жизнью немецких подростков. Учились в школе, тусовались с друзьями, иногда ругались с мамой из-за позднего возвращения домой. Всё было спокойно и предсказуемо.

Но однажды мама Дорис собрала детей на кухне и спокойно объявила, что встретила мужчину своей мечты и скоро они будут жить все вместе. Мужчину зовут Метин, он полицейский, добрый и надёжный. Дети обрадовались за маму, пока не узнали подробности.

Метин оказался немцем турецкого происхождения и воспитывал в одиночку двоих детей-подростков. Сына Чема и дочь Ягмур. С этого момента спокойная жизнь Лены и Нильса закончилась навсегда.

Сначала в их просторную квартиру переехала строгая Ягмур. Девочка носила хиджаб, молилась пять раз в день и считала, что все вокруг живут неправильно. Особенно её шокировали короткие юбки Лены и то, что та открыто встречается с парнем.

Затем появился сам Чем. Высокий, самоуверенный, с густыми чёрными волосами и вечной ухмылкой. Он сразу заявил, что является настоящим турецким мачо и немецкие мальчишки рядом с ним никто. Лена закатила глаза так сильно, что чуть не увидела собственный мозг.

Первые дни совместной жизни прошли в полном хаосе. Ягмур читала Лене нотации за макияж и музыку, Чем пытался увести девушку Нильса, а Нильс в ответ прятал его любимые кроссовки. Метин и Дорис только разводили руками и просили всех потерпеть.

Лена очень любила своего парня Акселя. Они встречались уже почти год и планировали будущее. Но Чем решил, что это отличная возможность показать своё турецкое обаяние. Он постоянно вмешивался, подшучивал над Акселем и даже пытался назначить Лене свидание.

В ответ Лена с подругами устроили операцию под кодовым названием «Найдём Чему девушку». Они регистрировали его на сайтах знакомств, записывали на курсы танцев и даже пытались свести с самой страшной одноклассницей. Чем злился, но втайне ему было смешно.

Ягмур тем временем пыталась обратить всю семью в ислам. Она оставляла на столе книги о религии, включала молитвы на весь дом и однажды даже спрятала все колбасные изделия, потому что они были не халяльными. Нильс чуть не умер от голода.

Со временем что-то начало меняться. Лена заметила, что Ягмур под хиджабом прячет красивие длинные волосы и иногда тайком смотрит романтические комедии. Чем оказался не таким уж и мачо, а вполне обычным парнем, который просто боится одиночества.

Нильс подружился с Метином за совместным просмотром футбола. Оказалось, что отчим отлично готовит кебаб и умеет чинить мотоциклы. Даже строгий Метин иногда позволял себе шутить и танцевать под турецкую музыку на кухне.

Семья училась жить вместе. Они ссорились по утрам из-за очереди в ванную, мирились за общим ужином, вместе отмечали и Рождество, и Курбан-байрам. Устраивали грандиозные скандалы и такие же грандиозные примирения.

Лена поняла, что семья это не только те, кто с тобой одной крови. Иногда это те, кто ворвался в твою жизнь с кебабом, молитвенным ковриком и вечным желанием доказать, кто тут главный мачо.

И пусть они до сих пор спорят, чьи традиции лучше, и кто должен мыть посуду, но теперь они точно знают: вместе им точно не бывает скучно.
Читать далее...

Детальная информация о сериале

  • Название: Турецкий для начинающих
  • Оригинальное название: Türkisch für Anfänger
  • Альтернативные названия: Turkish for Beginners
  • Год производства: 2006
  • Жанр: Комедия, Ситком, Комедия-драма
  • Статус: Завершен
  • Статус производства: Завершен
  • Сериал: Да
  • Номер сезона: 1
  • Год закрытия: 2008
  • Режиссеры: Оливер Шмитц, Oliver Schmitz, Кристиан Диттер, Эдзард Оннекен, Edzard Onneken, Christian Ditter
  • Сценарий: Бора Дагтекин, Ясемин Самдерели, Бенедикт Голлхард, Bora Dagtekin
  • В главных ролях: Adnan Maral, Аднан Марал, Пега Феридони, Элиас М’Барек, Anna Stieblich, Elyas M'Barek, Йозефина Пройс, Анна Штиблих, Арнел Тачи, Josefine Preuß, Pegah Ferydoni
  • Ключевые персонажи: Дорис Шнайдер, Метин Озтюрк, Лена Шнайдер, Нильс Шнайдер, Чем Озтюрк, Ягмур Озтюрк, Коста Папавсилиу, Аксель Менде
  • Композиторы: Али Н. Аскин
  • Производственная компания: Hoffmann & Voges Ent.
  • Период съемок: 17.03.2008 - 02.07.2008 (для 3 сезона)
  • Места съемок: Нойкёльн, Берлин, Берлин, Берлин и окрестности
  • Локации: Берлин, Таиланд (фильм)
  • Источник вдохновения: Личные опыты создателя Бора Дагтекина из немецко-турецкой семьи
  • Сеттинг: Школа с мигрантским фоном, Немецко-турецкая сводная семья в Берлине, Берлин
  • Социальный контекст: Мигрантские фоны, Кросс-культурные семьи
  • Ключевые темы: Культурные различия, Подростковые проблемы, Семейные адаптации, Семья, Межкультурные отношения, Атеизм vs. религия, Подростковые проблемы
  • Музыкальные темы: Gegen den Rest by Karpatenhund
  • Саундтрек: Открывающая тема: Gegen den Rest by Karpatenhund
  • Язык: Немецкий
  • Мировая премьера: 14 марта 2006
  • Формат показа: ТВ-сериал
  • Телеканал: Das Erste
  • Дата выхода на physical media: DVD сезон 2.1: 16 апреля 2007, DVD сезон 1: 27 марта 2006, DVD сезон 2.2: 14 мая 2007, DVD сезоны 1-2: 15 ноября 2007
  • Рейтинг кинопоиска: 8.0
  • Рейтинг imdb: 8.0
  • Награды: Reflet d'Or 2006 за лучшее шоу, Nymphe d'Or 2006 за лучшего европейского продюсера комедийного шоу, Adolf-Grimme-Preis 2007 за развлекательное шоу, Prix Italia 2006 за лучшую драму-шоу или сериал, Banff Rockie Award 2008 за теленовеллу и сериалы, Deutscher Fernsehpreis 2006 за лучшее шоу, Civis Media Prize 2007 за развлекательное шоу
  • Номинации: Rose d'Or 2007 за ситком и социальную осведомленность
  • Реакция зрителей: Положительная, Высокий спрос
  • Аудитория: Подростки, Межкультурная аудитория, Семьи
  • Возраст: TV-14, 16+
  • Связанные проекты: Турецкий для начинающих (фильм, 2012), Фильм Турецкий для начинающих 2012
  • Дополнительные материалы: DVD: аудио-комментарии, Удаленные сцены, Ауттейки, Making of, Интервью
  • Сравнение с аналогами: Эпизоды стилизованы под Friends
  • Производственные особенности: Снято за 37 дней (фильм), Гостевые сценаристы турецкого происхождения
  • Время: 25 мин
  • Сезонные изменения: Сезон 3: Через 2 года, Свадьбы, Беременности, Смерти, Сезон 1: Адаптации семьи, Сезон 2: Усложнения отношений
  • Влияние на аудиторию: Высокий спрос привел к 3 сезону, Транслировался в 70+ странах
  • Далее...

    • lunar_vector16.03.2026, 20:44
      Классное кино для вечернего просмотра с друзьями или в одиночку. Легкое интересное не грузит мозг но и не пустое. Много смешных моментов и парочка трогательных. В общем твердые 8 из 10.
    • ColdVesper16.03.2026, 20:44
      Адреналин чистый! Экшн сцены сняты на ура, не успеваешь моргнуть. Главный герой тащит весь фильм, харизма зашкаливает. Если любишь динамику - это твое.
    • error_bloom16.03.2026, 20:44
      Вау, какой фильм! Давно меня так не трогало кино. Сюжет глубокий, персонажи раскрыты отлично, каждая сцена на своем месте. После просмотра еще долго думаешь об этом.
    • thunderleaf16.03.2026, 17:31
      Простой, но очень уютный фильм. Идеально для выходных, когда хочется расслабиться и просто насладиться хорошей историей без лишней суеты.
    • beat_shadow16.03.2026, 12:25
      Блин ребята это надо видеть! Фильм огонь, от начала до конца напряжение, повороты сюжета такие что челюсть на полу. Главный злодей - вообще легенда, харизма зашкаливает. Экшн сцены сняты круто, без этой тряски камеры которая бесит. Короче 10 из 10, идите в кинотеатр.
    • grey_tether16.03.2026, 10:31
      Сначала думал скучно будет, а в итоге не оторваться. Крутой экшн и драма в одном флаконе.
    • velvet_fog15.03.2026, 21:02
      Трогательная история, аж слеза прокатилась пару раз. Не ожидал что так зацепит. Герои живые, ситуации понятные, в общем близко к реальности. Рекомендую всем кто любит драму.